Profiel van 轻风细语WIND *^_^*风 *^_^*BETEPFoto'sWeblogLijstenMeer ![]() | Help |
|
31 juli 浅说韦伯及其《邀舞》在上一篇日志里我提到了德国作曲家韦伯的《邀舞》(Invitation to the Dance),今天在此对韦伯其人和这首脍炙人口的名曲做一点介绍,与大家分享我钟爱的曲子,希望朋友们会喜欢它。 韦伯(Weber,Carl Maria Ernst von 1786-1826)十一岁开始在海顿的弟弟那里学习音乐,十四岁就写了自己的第一部歌剧。他的兴趣始终在歌剧上,曾经担任德累斯顿宫廷乐长的职务,1816年任德累斯顿歌剧院指挥。《奥伯龙》(Oberon)和《自由射手》(Der Freicshutz)是其中两部有名的德国歌剧。《自由射手》里的两首合唱曲“请你接受这一束花”和“猎人进行曲”常常可以听到,我也很是喜欢。顺便说一下,韦伯还是莫扎特的妻子康斯坦泽的堂兄,即,韦伯的父亲和康斯坦泽的父亲是兄弟俩。 《邀舞》作于1819年,原是韦伯为祝贺妻子卡罗利涅的生日而作的一首圆舞曲体裁的钢琴曲。据说,韦伯将此曲赠给妻子时,边弹奏便向她解释乐曲的内容:一位绅士向一位贵妇人邀舞,贵妇人婉言谢绝。绅士挚意邀请并与贵妇人交谈一阵后,两人渐渐开始融洽起来,最后贵妇人答应了绅士的邀舞。于是两人携手进入大厅。豪华的大型舞会开始了。一曲终了,绅士彬彬有礼向对方表示谢意,贵妇人答礼,然后两人各自离去。 乐曲一开始是大提琴在低音区从容不迫地奏出“绅士邀舞”的旋律。单簧管(代表了贵妇人)在高声区轻柔地做出婉拒的回答。然后一呼一应几个来回,仿佛两人在交谈。接着急速快板的圆舞曲响起——舞会开始了。下面一个接一个出现了四个圆舞曲的旋律,直至音乐推向高潮,舞蹈在辉煌中结束。尾声是个慢板,序奏中分别代表绅士和贵妇人的旋律重新出现,描绘了男方致谢、女方答礼的情景。舞会给双方留下了美好的记忆。 1841年,法国作曲家柏辽兹将该曲改变为管弦乐曲;俄国舞蹈家福金采用《邀舞》作为芭蕾音乐,根据法国诗人戈蒂埃的一首诗,编成了芭蕾舞剧《玫瑰精》: 在一个少女的卧室里,身着白色长裙的少女从第一次参加的舞会回到家。她用双唇轻吻着手里的玫瑰花,坐在椅子上朦胧入睡,玫瑰花落在她的脚下。这时候,穿着紧身衣的玫瑰精从窗户外跳进屋里。最初他独自一人在房间里跳着舞,接着他把少女从椅子里扶起来,随着圆舞曲悠扬的旋律和她一同翩翩起舞。少女像梦游一般舞着、舞着。跳了一会儿,玫瑰精把她轻轻地扶回到椅子里,给她一吻,随着快板音乐节奏纵身跳出窗外。少女醒来,回忆梦中情景,环顾四周,却不见玫瑰精。玫瑰花依然躺在她的脚下。少女拾起玫瑰花,陷入沉思…… ☆有兴趣的朋友可以分别聆听钢琴版和管弦乐版的《邀舞》: http://www.yf.net.cn/musichall/050518-04.mp3 (钢琴) http://music.jnu.edu.cn/mus-edu/Mpfiles/MP1/Unit-5/WEBER%20TANZ.mp3 (管弦乐) ☆下面转贴上我从网上找到的两段视频: 1、由尼古劳斯·哈农库特指挥的2003年维也纳新年音乐会 2、芭蕾舞剧《玫瑰精》
29 juli 欧游小扎之 13:德意志(B)——理性的德国2003年我曾在德国西部的五个城市走了一下,两年后我来到了德国的东部看了看。 出了萨尔茨堡,我们先来到德国巴伐利亚州的纽伦堡(Nürnberg)市,一个原本我只是从德国十九世纪伟大的作曲家瓦格纳(Wagner)有一个名叫《纽伦堡名歌手》的歌剧得知的一个地图上的地名。当我们的车子刚一进入这个城市的老城区,一个鲜活生动的古老的城市风貌展现在我们眼前。看了电影《廊桥遗梦》后我一直想看看真正的廊桥,就在纽伦堡的老城护城河上我看到了欧洲古老的廊桥,它像是建在桥上的封闭式带窗户的走廊。因为是清晨,街上行人稀少,非常安静,古色古香的房屋建筑以暖色调为主旋律,造型几乎没有一个是雷同的,在不少的房屋墙面或屋角上还可以看到浮雕或雕塑,一只匍匐在一家门口的巨大石头“守门兔”让人看了啧啧称奇。在城里有一座高高耸立的镀金塔,四周围着护栏,护栏上有一个铮亮的金属环格外引人瞩目。原来这是个“幸运环”,游客们都会上前来摸一下,希望会有好运降临。中国游客也罢,老外游客也罢,都免不了“俗”,大家争相上去摸一下,谁不希望有个好运气呢? 【廊桥】 【纽伦堡的清晨】 【街头雕塑之一】 【早市的鲜花摊】 我们没有去纽伦堡的新城区。说实在的,现在世界所有大城市的摩天大厦几乎长的是一个模样,到处是让人感到透不过气来的“水泥森林”。我们出来旅游就是要看一些与众不同的景物,了解一点当地的自然景观和人文景观。欧洲一些城市保留了“老城区”以区别于摩登的新城区,这就让旅游观光者觉得有东西可看。我爱上了这个暖意浓浓的古老城市。 这一天正巧是10月1日,中华人民共和国成立56周年的日子。当我们路过早市市场时,一位笑容可掬的老太太拿出自己酿造的白葡萄酒请我们品尝。我们每人分得一小“盅”(一次性小纸杯),相互举杯为祖国的生日和繁荣昌盛干杯。从来滴酒不沾的我也尽兴一口吞下了异国浓郁的白葡萄酒(怕酒味,赶紧吞下为妙)。
纽伦堡被誉为“世界玩具之都”,是世界玩具交易中心之一。我们在离开纽伦堡时恰好经过玩具博物馆门口,不可能进去参观了。离开纽伦堡,前面的目的地是德国的首都柏林。途径莱比锡的老皇宫后花园,葱绿的树木草坪和一泓清水湖,只见一株大树色彩和姿态都很美,留下一影,算是和莱比锡擦肩而过了。 【屋角墙壁上的雕塑】 【俺喜欢这座温和的古城】 【和肥硕的守门兔合影】 【纽伦堡玩具博物馆】 【为祖国干杯】 【莱比锡老皇宫里的古树依然阿娜多姿】 来到柏林。凡到柏林的游客一定会去看一看第二次世界大战后曾经把这个城市一分为二的“柏林墙”。我们先来到供游客参观的复制的“柏林墙”前,一道铁丝网把墙体和参观者分开,墙体上涂满了五彩缤纷的宣传画。当时拆除柏林墙的时候保留下了一块“真正的柏林墙”,竖立在大街的人行道上。在这块水泥墙旁边是柏林墙历史的介绍。六十多年前的二战不仅给当时的苏联人民和欧洲人民,尤其是犹太人带来了灾难,我们中华民族也遭遇到日寇的侵略,蒙受了极大的苦难。如今,全世界人民都不再愿意看到世界局势的动荡,希望世界和平、社会和谐。但我们不可以忘记历史,柏林墙醒目地站立在市中心的街头正是要告诉我们这一点。“德国欧洲被害犹太人纪念碑” (Germany's national Memorial for the Murdered Jews of Europe)成了柏林市中心的标志性建筑,离德国联邦议院(国会大厦)和总理府所在地近在咫尺。整个纪念碑占地1.9万平方米,由体积不一的2711块长方体水泥碑组成,最高的4.7米,最低的不到半米。从远处望去,黑灰色的石碑如同一片波涛起伏的石林。在混凝土水泥纪念碑下部是一个地下档案展览馆,分4个展区展示欧洲犹太人当年惨遭纳粹德国迫害和屠杀的历史资料。地上抽象的碑林与地下详实的史实有机地结合在一起。因时间关系,我们只是在地上的“碑林”中间走了一走。 【我拍摄的德国欧洲被害犹太人纪念碑】 【网络照片——德国欧洲被害犹太人纪念碑】 让我们来看看从相关资料上摘录的一段文字: 『1970年的一个萧瑟冬日,刚刚上任的联邦德国总理勃兰特,来到了波兰华沙犹太人纪念碑前,二战中,波兰有250万犹太人在集中营里饱经痛苦、绝望的折磨,最终无助地死去。在冰凉的风中,勃兰特一步步走到死难者的墓碑前,在全世界的注视下,这位二战中反纳粹的英勇斗士,做出了一个令所有人震惊不已的动作:他跪倒在地。 【复制的柏林墙上的宣传画】 【在复制的柏林墙前留影】 【伫立街头的被拆卸下来的一块真正的柏林墙】 【从侧面观看这块墙体】 【有关柏林墙的资料——历史的见证】 位于菩提树大街和6月17日大街交汇处的勃兰登堡门(Brandenburg Gate)是柏林著名的游览胜地,也是德国统一的象征。此门建于1788年,是一座凯旋门式的城门,门内有五条通道。门顶端上是一组青铜雕像:四匹飞驰的骏马拉着一辆双轮战车,战车上站着有双翅的女神,她一手执杖一手提辔,一只展翅欲飞的普鲁士鹰立在女神手执的饰有月桂花环的手杖上。女神是和平女神,此门也曾被命名为“和平之门”。我们去的那天广场上热闹非凡,正是德国人在庆祝国庆搞游艺活动。到处可以看见和德国国旗一样颜色的黑红黄三色气球。勃兰登堡门不远处就是德国联邦议院(国会大厦)和总理府。国会大厦门前游客们排着长长的队伍等候进去参观。我们既没时间,也没有“参观经费”,就只能在一旁看看热闹了。 【勃兰登堡门】 【勃兰登堡门上的和平女神及其战车】 【国会大厦/总理府】 【新议会大厦】 【浓郁的节日气氛】 【广场上的演出】 在我们驱车前往波茨坦时,经过我从图片上就很熟悉的闻名遐迩的黄褐色建筑——柏林爱乐乐团,我只能坐在车里面,心中默默地向它表示敬意,一个我非常崇拜的、世界顶级之一的乐团。然后我们下车远远地看了一下在二战中被炸毁一部分的威廉一世纪念教堂,它的残存部分依然保留着,仿佛告诉世人曾经的历史。在它的旁边重新建立了一座十分现代化的教堂(好像是玻璃幕墙,柱状的建筑物),风格迥然的两座教堂相映成趣。 【从车窗里遥望柏林爱乐乐团】 【被炸毁的威廉一世教堂/左后方是新建的教堂】 从过去学的历史知道,在二战德国战败后,美、英、法、苏四国在波茨坦(Potsdam)召开了一个会议。如今有幸来到位于柏林西南方的波茨坦国王的夏宫——“无忧宫”参观游览。此宫建于十八世纪中叶,园林占地面积290公顷,园内林木葱郁茂盛,绿草如茵,有1000多座以希腊神话人物为题材的石刻雕像,造型精美、栩栩如生,让你看了恨不得把它们都拍摄下来,难怪它有“德国凡尔赛”之称,是欧洲众多最美丽的“后花园”之一。我在进门之前听到一阵悠扬的长笛声,是我从小就熟悉的意大利作曲家包凯尼里(Boccherini)的“小步舞曲”。循声望去,只见一个身着十八世纪服装的男子伫立在无忧宫门口专注地在吹奏长笛。 【无忧宫里像鸟笼一样的“凉亭”】 【宫内又一亭——中国茶楼】 【大宫殿】 【宫内众多的“楼”之一】 【无忧宫门口吹长笛的乐手】 【顽强的生命力】 从无忧宫出来,我们又回到柏林市区(原东柏林地区),去拜谒无产阶级革命导师马克思和恩格斯。这是一座巨大的铜雕塑像,他们的手已经被无数的人抚摸得发出黄灿灿的光亮。不远处是菩提树大街,德意志主教堂屹立在那里。原东柏林市政厅、柏林音乐厅也被我一一“收纳”在相机里。 【目睹人间百年沧桑的伟人们在想些什么呢?】 【德意志主教堂】 【前东柏林市政厅】 【柏林音乐厅】 第二天我们在去捷克的首都布拉格的途中经过德国的又一古老城市德累(Dresden)。它是德国东部重要的文化、政治和经济中心。我是因“德累斯顿交响乐团”而对它憧憬向往。这个城市有许多伟大的建筑和历史遗迹,观光游客很多。我们仅仅在德累斯顿博物馆附近广场和老集市广场转悠一下,看看四周风景,因为马上要赶往布拉格。听小杜说在广场有德国作曲家韦伯(Weber)的纪念雕像,但是他不知道它的具体位置。大部队去参观一个“什么”了(我到现在都不知道他们去看了什么),我一个人开始到处寻找韦伯。我问了广场上类似“保安”一样的人,还有剧院门口的人,没有人知道韦伯在哪里。就在大部队快要回到集合地点时,我突然在广场的一个角落里看见了他——韦伯!我欣喜若狂,功夫不负有心人哪!我为什么要费这么大劲去找韦伯?只因为小时候就喜欢上他的《邀舞》,百听不厌。 【德累斯顿博物馆】 【广场景致之一】 【广场景致之二】 【老集市广场】 【歌剧院广场及其雕塑】 【站在奥古斯特大桥上看易北河岸边风景】 25 juli 如果你能看到,请你帮我一起转贴又一个新的周末来到,本该开开心心消暑纳凉或是做一些平日里没空做的事情。刚才去“丁丁的窝”,看到她的日志,立刻想把它转过来,为的是大家擦亮眼睛、提高警惕,不要让自己或家人、朋友受到伤害。当然,读完此文,还是要祝各位周末愉快!
24 juli Yanyan 加油!
21 juli 欧游小扎之 12:音乐王国——奥地利2003年出游俄罗斯和北欧四国之后,转瞬间到了2005年的9月底,我又有了一个被我称之为 “音乐之旅”的中、东欧的旅游机会。这次是从奥地利开始,再去德国的东部,之后游览布拉格和布达佩斯。同去的人员还是2003年旅欧时的一些老师,大家都已很熟悉了。 9月28日14:30,我们乘坐奥航班级飞往维也纳。十个小时后(维也纳时间18:40,北京已是29日凌晨了)我们来到了音乐王国的首都维也纳。我们团里很多老师以前来过维也纳,因此,小杜跟我们几个少数没来过这里的人说明,我们只能以很快的速度在维也纳蜻蜓点水意思一下。我坚持要去两个地方——中央公墓和城市公园。 翌日(北京时间9月29日),天下起了蒙蒙细雨,我们冒雨去了中央陵园,那里有很多伟大的音乐家的陵墓。还在北京的时候,我已经做了一点“功课”,把我想拜谒的几个音乐家的陵墓编号写了下来。所以,一进陵园,我就直奔 32A, NO.29 ——贝多芬的安息之地而去。与老贝为邻的是舒伯特(32A, No.28)和勃拉姆斯(32A, NO.26)。当我们被导游催促着要离开时,我才想起来还没看见莫扎特(32A, NO.55)和施特劳斯父子(32A, NO.15 & No27)。当时我的那个懊恼啊,只怕是我的今生很难再次去那里了。 [贝多芬] [舒伯特] [勃拉姆斯] 接着我们去参观美景宫(Belvedere)——一座美丽的巴洛克式宫殿,这是由一个军事元帅,名叫萨福依的欧根亲王于十八世纪初建造的。上下两个宫殿之间是一座景色迷人的花园,郁郁葱葱的树木和绿茵茵的草坪环绕喷泉水池,对称设计的阶梯两旁有着造型古怪但非常精致的莱茵河女神(预言女神)雕塑,让我看了联想翩翩。二百多年以来,石雕女神目睹了这座宫殿的风风雨雨—— 一生未婚娶的欧根亲王死后,他那沉溺与赌博的侄女将这座宫殿变卖。自一八九五年起,皇储斐迪南在这座宫殿居住,一九一四年斐迪南与其妻从这里出发前往萨拉热窝遭遇刺,由此导致了第一次世界大战。一九五五年五月十五日,美、英、法、苏和奥地利的五国外长们在上美景宫大理石大厅签署了奥地利国家条约,第二次世界大战后的奥地利重新获得独立。历经人间沧桑的女神依然艳丽典雅。她会预言我们这个世界的未来吗?如今,下美景宫是中世纪艺术和巴洛克美术馆,上美景宫是十九世纪和二十世纪美术馆。我们这些过路游客是不可能进去参观的。 [莱茵河女神] [艺术展览馆](霓虹灯组成的是奥地利地图) 之后,我们进了城市公园。曾有人说,没有到过城市公园,就等于没有到过维也纳。1861年,弗兰茨·约瑟夫一世皇帝下令建造一座为平民百姓开放的公园。1862年公园正式向市民开放。园内绿树成荫,百花争艳,池塘里野鸭戏水,最引人注目的是一尊金色的小约翰·施特劳斯雕像,在乳白色拱门下,他忘情地拉着小提琴,身旁衬托有一群轻歌曼舞的妙龄女子浮雕,宛如圆舞曲之王在天堂花园里继续为人间谱写着优美的音乐。不远处是著名的库尔沙龙,一座意大利文艺复兴风格的建筑,这里举办施特劳斯的音乐会,乐队永远演奏着大师的圆舞曲。在这里,听众也可以随着音乐翩翩起舞,因此这座公园也被称之为施特劳斯公园。据说,园里还有许多音乐家的雕像,因时间关系,我们只看到了一尊坐着的贝多芬铜像。这位音乐巨人微微低着头,俯视着在公园里闲庭信步的游客。在天国里他的耳疾治愈了吗?我多么希望他在遥远的天堂里能听见我在练习弹奏他的作品。 [圆舞曲之王施特劳斯] [在维也纳的贝多芬] [库尔沙龙] [海报] 维也纳市内的景点算是参观完毕,下一站是萨尔茨堡。途中我们分别浏览了克雷姆斯小镇(Krems)和梅尔克修道院(Stift Melk)。 Krems是一个极其可爱的小镇,在一片葡萄园的包围之中。静谧的街道上行人还没有停放的车辆多。路两旁的建筑都很精细别致。我们为了解决“方便”问题,进了一家小餐馆。餐馆老板非常热情招呼着我们,从爬满了藤蔓植物的门洞向里看进去仿佛是一个院落。果然,在小院里放置了数张很休闲的桌椅,院子里也是五彩缤纷的树木花果,赏心悦目,很是惬意。 [小餐馆的院落] [Krems小镇的建筑] [宁静的Krems] [小镇漂亮的建筑] 离开Krems我们来到了著名的梅尔克修道院(Stift Melk)。这座雄伟的建筑坐落在50米高的岩石上。一进入修道院,我们就被金碧辉煌装饰和气度不凡的城堡镇住。这座城堡建于公元十世纪。中世纪以来,经历了土耳其人的入侵和宗教战争,修道院受到了很大的创伤,然而,梅尔克修道院每一次重建更加辉煌。如今的修道院是十八世纪初的巴洛克式建筑风格。修道院里有一个藏书九万余册的图书馆,据说馆内装潢和雕塑美妙绝伦,可惜我们不可能进去参观。 [坐落在岩石上的修道院] [修道院内的建筑] [修道院里的喷泉] [坐落在岩石上的修道院(网络照片)] 夜幕降临之时我们的大巴驶进了萨尔茨堡(Salzburg)—— 一座令全世界音乐爱好者神往的圣地。和欧洲的许多城市一样,萨尔茨堡老城区保存得十分完好,阿尔卑斯山的秀丽风光和老城区多种建筑艺术浑然一体,使得萨尔茨堡成为世界上最美丽的城市之一。难怪有人说,维也纳可以不去,但是萨尔茨堡不可不去! 一下汽车,就踏上了老皇宫广场,我迫不及待拍了“夜景照片”,忘记 “傻瓜机”是拍不好这种照片的。我们是在一家很“mini”的中餐馆吃的晚饭。这是一个在古堡里开设的餐馆。洗手间在二楼,我上楼时发现楼道很窄,就像老电影里看到过的那种很古老的神秘古堡格式。 我们下榻的酒店是“萨尔茨堡展览中心酒店”。中国游客来欧洲旅游住宿的酒店规模都不大,但都很整洁、温馨,枕头上有一粒巧克力或是水果糖欢迎你,床头柜上有一本圣经摆放着。 第二天上午(北京时间2005年9月30日)是游览海尔布伦宫(Hellbrunn)。它曾经是萨尔茨堡红衣大主教的私人避暑宫,位于阿尔卑斯山以北山麓上,包括一个大花园、喷泉以及一个剧院,成为阿尔卑斯山以北最美丽的建筑之代表。 清晨我们沿着缓缓的山坡漫步,沿途贪婪地大口大口呼吸着无比清新湿润的空气,两眼饱览四周大片茵茵绿草坪和茂密的参天大树。据说,当初美国电影《音乐之声》的外景就在这里拍摄。山半腰上有一座可能是世上独一无二的“岩洞剧院”,我们一一登台唱(或呐喊)上一两句,体验一下那独特的回声。接着再“爬山”,山顶上就是海尔布伦宫,又叫“月成之宫”,因为这座避暑行宫在很短的时间里就建成了。花园里的树木花草修剪成各种形态,小树林和矮树丛中有许多喷泉,我们也只是粗粗地用眼角的余光一扫而过,马不停蹄地赶路。 [踏上小径前往海尔布伦宫] [葱茏的大草坪和茂密的树木] [独特的岩洞剧院] [俺舅舅,学校合唱团的男中音,放声高歌] [俺装模作样摆了个pose] [岩壁上有文字说明] [海尔布伦宫内花园] [花园里的喷泉之一] [花园小径] [从山下仰望山上的“月成之宫”] 从海尔布伦宫出来,我们回到老皇宫及其广场。这里游客很多,还可以看到漂亮的马车。广场上除了各种肤色的游客,格外引起我注意的是马儿们迈着优美的步伐一路小跑,车轮碾压在石板路上的嘎嘎声和马蹄的得得声仿佛也是音乐,令我心儿陶醉的,恨不能也坐一趟马车过过瘾。 [老皇宫广场-1] [老皇宫广场-2] [优雅之旅] [萨尔河大桥上的“时空交错”] 接下来是我最为兴奋的时刻,我们要去粮食胡同9号,莫扎特的家“做客”了。莫扎特故居已成博物馆(Mozarts Geburtshaus),展出音乐神童曾经使用过的物件、他的乐谱、手稿、他的钢琴、还有当时歌剧演出时的衣物布景等陈列品。当我看到莫扎特的一些遗物,特别是一缕据说是他的头发时,我抑制不住内心的激动,端起相机,忘了关闭闪光灯,“啪啪”地按下快门。突然,我的左耳边一声“炸雷”响起:“No picture!”我定睛一瞧,一个博物馆的管理员吹胡子瞪大眼朝我警告。我立马陪笑脸,满口“Sorry”,然后快速逃之夭夭。哈,我犯规了,很是抱歉,谁让我这么忘情地崇拜莫扎特呢? [莫扎特时代演出时的舞台道具 & 剧院包厢模型] [莫扎特的乐谱] [莫扎特和他的姐姐肖像] [莫扎特的头发???] [从广场上远眺萨尔茨古堡] 我们在萨尔茨堡的最后一个景点是参观米拉贝拉宫,一座建于十七世纪初的文艺复兴式的宫殿,据说希希公主曾在这里住过。从宫殿花园里可以看到耸立在不远处山上的霍恩萨尔茨古堡。精心修剪过的树木花草把花园点缀得美轮美奂,以神话题材雕刻的塑像栩栩如生,徜徉在这么秀美如画的花园里令人流连忘返。 [米拉贝拉宫] [从米拉贝拉宫里可以看见远处的萨尔茨古堡] [米拉贝拉宫里的喷泉 & 雕塑之一] [米拉贝拉宫里的雕塑之一] [我和为巧克力做广告的“莫扎特”在一起] 奥地利的游览暂告一段落,下面的目的地是。。。。。。又去德国啦!
13 juli 欧游小扎之 11:德意志(A)——古典音乐圣地德国是我从小就神往的国家,因为那是一个诞生了许多伟大音乐家的地方。上了高中,我一直梦想进大学学习德语,就是为了更多的了解 3B的祖国以及其他伟大的音乐家【3B——Bach(巴赫)、Beethoven(贝多芬)和Brahms(勃拉姆斯)】。我最终没能学成德语,但是,到德国去看一看成了我此生一定要实现的梦想。 巴 赫 贝 多 芬 勃 拉 姆 斯 2003年9月7日我们结束了在俄罗斯和北欧四国的旅游,从哥本哈根来到德国的汉堡。 一到汉堡我的内心就产生了一种愉悦和冲动的感觉。我仿佛嗅到了空气里一个个音符的气息、耳边飘来了不朽的乐章,心情愉悦无比;让我冲动的是第二天我可以跟随当地导游王小姐到我想去的地方了。在前面我说过,我们团的大部队将接下来去伦敦旅游,而我因为没有获得去英国的签证,只得和北航的陈老师夫妇俩留在德国“自由玩”两天,然后经法兰克福返回北京。陈家夫妇早就来过德国两次,所以这次游玩的路线由我来决定。我一口气报出了这条线路:汉堡→不莱梅→科隆→波恩→法兰克福。 到汉堡啦 汉堡街景 据说这是世界上最早的保险公司
汉堡是仅次于柏林的第二大城市,世界大港之一,被誉为德国通往世界的大门。由于我们在汉堡停留只有一天不到的时间,只能跟着领队杜先生在汉堡市政厅周围转转看看。汉堡市政厅是19世纪后半叶建成的新巴洛克式风格的建筑,其大楼中央的尖塔高112米,是汉堡市最瞩目的建筑之一。市政府会议室外面有两尊女神像,一个象征公正,一个象征仁慈。我照片上的是“公正”还是“仁慈”,已经搞不清了。汉堡街上有很多“挑水郎”雕塑,每一个不尽相同,据说表示“买卖公平”。我挑选了一个色彩较鲜艳的拍下来做留念,这种雕像很有特色也很有意思。
汉堡市政厅内广场 “公正” or “仁慈”?
背景是市政厅钟楼和一战纪念碑 / 象征公平买卖的担水人
第二天清晨,我们的大部队乘机离开德国前往伦敦。当地导游王小姐来接陈老师夫妇和我,我们四个人开始了“自驾游”——王小姐驾车,我们三个由她带领驱车前往德国北部的音乐之城不来梅。一上车,王小姐就吩咐我们各自系好安全带,不系的话在德国是要受罚的。一路上王小姐向我们介绍沿途风光,因为车速快,没法拍照。
在不来梅就我看到一个经典雕塑:驴子身上驮着一只狗,上面趴着一只猫,顶上昂首挺立着一只公鸡!这是《不来梅的音乐家》(Bremer Stadtmusikanten),不来梅城的标识。格林童话写道:年老体衰的驴子、没有力气打猎的老狗、抓不到老鼠的老猫和嗓子哑了的公鸡被主人遗弃。他们打算到不来梅组建一个乐队,开始新的生活。半路上他们遇见了强盗,狗立即跳到驴身上,猫趴在狗背上,公鸡飞到猫的身上,叠成了个“怪物”造型,然后他们齐声“唱”了起来——驴吼、狗吠、猫叫、鸡啼,他们机智地吓退了强盗。从此四个朋友在不来梅住下,过上快乐的生活。如今在不来梅到处可以看到他们的身影,有街头雕塑、巨幅海报、旅游明信片。路过一家卖旅游品小玩意儿的店家,看到一张明信片,这四个音乐家的位置完全被颠倒:看那可怜的公鸡被压在了最低下,而驴子彻底翻身,趾高气昂地安坐在顶端,我忍俊不禁。明信片价格不菲,我就拍下来欣赏。人们都以为德国人做事刻板,很理性,甚至好像不苟言笑。可就是这张明信片让我看到了德国人的幽默。 不来梅是一个注重环保的美丽小城。走在铺设着青石砖幽静的小巷里,欣赏着一幢幢别致的房屋,心里平静得仿佛来到了世外桃源。 查理大帝的侄子及不来梅市徽 / 不来梅市政府门前的集市 广场边的咖啡座 / 不来梅古老的小街巷
接下来第三站是科隆。旅游者来到科隆就是为了一睹科隆之象征——科隆大教堂雄伟之风采。
科隆大教堂(Cologne Cathedral) 是世界上最完美的哥特式教堂,它与巴黎圣母院、罗马圣彼得大教堂并称为欧洲三大宗教建筑。据说大教堂始建于1248年卡罗琳王朝时期,到1880年才最后完成,其建筑期长达630多年,堪称世界之最。
大教堂位于该市中心的莱茵河畔。东西长144.55米,南北宽86.25米,厅高43.35米,顶柱高109米,中央是两座与门墙连砌在一起的双尖塔,这两座157.38米的尖塔像两把锋利的宝剑,直插苍穹。整座建筑物全部由磨光石块砌成,占地8000平方米,建筑面积约6000多平方米。在大教堂的四周林立着无数座小尖塔,整个大教堂呈黑色,在全市所有的建筑中格外引人注目。 教堂内部装饰也很讲究。玻璃窗上都用彩色玻璃镶嵌出描绘圣经故事的图画;堂内还有好几幅石刻浮雕,说的是圣母玛丽亚和耶稣的故事。我想,可能在地面上没有旅游者能够把科隆大教堂的全貌完整地拍摄下来,为弥补此缺憾,我特地购买了一张明信片,让它展示巍峨的大教堂及其摄人魂魄的美丽。
我的背后是科隆大教堂 / 明信片上的科隆大教堂
大教堂内景 / 玻璃窗上的彩色玻璃镶嵌出图画,图画上是圣经故事
大教堂塔楼顶端十字花模型 / 中文说明
看完大教堂,王小姐指着“4711香水店”的广告问我们是否知道这是什么。我傻里巴几地把头摇得像一个拨浪鼓。怀揣好奇心,我虚心听取王导的介绍:4711香水就是世界上最早的古龙香水。这家香水厂建于1792年。拿破仑军队占领科隆时,由于好多街道是同名的,法国人被搞得晕头转向,于是拿破仑将军下令将所有房屋都编了号。而香水厂的门牌号是4711,成了店家名字,同时把4711作为自己香水的牌子。如今这家香水店还在原址继续经营。店面不大,在商店门口有一个古龙水喷泉,香气弥漫在四周的每一个角落。由此可见德国人足以浪漫。我们没有去香水店。现在在网上找到4711的图片,有兴趣者今后去那里买香水吧。
德国最大的航空公司汉莎航空公司(Lufthanse)的总部设在科隆。我们来到莱茵河畔,在王小姐的指点下遥望了这座耳熟能详的航空公司,还看到莱茵河上的铁路桥和公路桥。我无意间拍下了一张自鸣得意的照片,镜头中的一对情侣永远留在了一个中国人的相机里。你们好吗?还在科隆吗?写到这里我又想起了这对年轻恋人。
科隆看完之后我们驱车前往波恩(Bonn)——贝多芬的故乡。一进波恩市,就感到一股清新迎面而来,没有喧闹声,处处绿草茵茵、鲜花盛开,犹如一座大花园。从远处看见一座音乐厅,弧形屋顶,淡黄色墙体,很普通,但是它使用了一个响亮的名字——贝多芬音乐厅!草坪上安置着一个巨大的灰黑色的贝多芬头部雕塑,满头蓬松乱发的他蹙眉深思,深邃的双眼凝望着远方,棱角分明的双唇紧紧抿着,仿佛一头即将咆哮的雄狮:“我要扼住命运的咽喉,它将无法使我完全屈服”( I will take Fate by the throat,it will not bend me completely to its will)。在明斯特广场上还耸立着一尊老贝的铜像,一只栖息在老贝头顶上的小鸟正在和这个不朽的巨人窃窃私语呢。
1770年12月6日贝多芬诞生在波恩小巷20号(BONNGASSE 20)。这是一幢简朴的三层楼房,如今是贝多芬纪念馆(BEETHOVEN HAUS),里面保存着老贝使用过的钢琴、提琴和他的乐谱手稿等遗物,还有许多相关的文献、资料等。老贝在这里生活到22岁。可惜,当我们一心想进去参观时被告知纪念馆正在维修,暂不接待游客和参观者。我不无遗憾地一步一回头离开了这个地方,“我这辈子还有机会重新来这里吗?”成了我至今还不得而知的问题。
波恩小巷20号 / 不无遗憾地站在20号大门口
波恩市政厅广场上的咖啡馆 / Martin教堂前很别致的石雕
在导游王小姐精心安排下,我们三个人登上一艘游览船,沿着莱茵河(Rheine)一路观光,然后再上岸和她会合前往下一个目的地——法兰克福。莱茵河的两岸树木郁郁葱葱,山峦叠嶂,在山坡有许多葡萄园,在半山腰上或山顶上不时可以看到形态迥异的古堡。过去在童话故事里读到过:“公主被妖魔囚禁在一幢阴森的古堡里……”,或者“有一个英俊的王子住在一幢华丽的古堡里……”我一路欣赏美丽景色,一面拍几张照片。这段“水路”并不长,到了洛列莱歌唱的那块礁石就结束了。有着一头金色长发的洛列莱姑娘一边用金色的梳子梳理着头发一边唱着歌。她的歌声吸引了过往莱茵河船只上的水手们。船员们听着美妙的歌声却没有注意到危险的湍流和险峻的礁石,不幸与船只一同沉入河底。洛列莱被描绘成给船员带来死亡的海妖塞壬。德国大诗人海涅把这个传说写成了一首叙事抒情诗,德国音乐家西尔歇将其谱成一首动听的歌曲《洛列莱》。我小时候就会唱这首歌,觉得这个故事有一种神秘感。但是我没有看清楚洛列莱坐着的那块礁石。
我和陈老师夫妇俩上了岸,和王小姐碰头,上了她的车,继续由四个轱辘带我们赶往法兰克福——德国第五大城市。法兰克福是欧洲重要的国际金融中心、国际展览中心和国际会议中心,德国的商业和制造业中心。从世界各地来往的游客大部分从这里的机场出入境。欧洲第三大的证券交易所就在法兰克福,一头挺着脖子、犟头倔脑样子的铜牛和一尊憨态可掬的狗熊公平地站在交易所大门前——股市里的风云变幻就由他俩来“说话”了。
法兰克福还是德国的文化重地,大约有500个出版公司集中在此地,也称得上是世界图书业的中心,国际图书博览会每年11月在此地举办。大文豪歌德诞生在法兰克福,我们路过他的“家门口”,我飞快地“冲”了进去,买了几张印有歌德画像的明信片,什么也来不及看,因为王小姐的计划里并没有这项参观。我们只是在市中心街道上溜达着,东张西望,拍点照片就赶往机场,准备回北京。 法兰克福市中心商业步行街 / 商业步行街上茱莉酒楼前的雕塑
议员教堂 歌德故居
法兰克福证券交易所 交易所门前的牛和熊
2003年8月27日——9月10日的俄罗斯、北欧四国和德国西部游到此结束。
2005年我又有了一个机会游览了奥地利、德国东部、布拉格和布达佩斯——我的音乐之旅,日后一一介绍。
09 juli 《北京歡迎你》6分50秒完整版MV
One World , One Dream !
还有30天奥运会即将在北京举行。Sophia 给我一个6分50秒完整版的MV 《北京欢迎你》。和朋友们分享。
05 juli 胡思乱想
|
|
|